Guía de viaje

Viajar con diabetes tipo 1

Viajar con diabetes tipo 1 (DT1) puede presentar algunos retos adicionales. ¡La preparación es la clave!

Diviértete en familia, paseando o en avión en la playa al atardecer, en el océano o en el mar en vacaciones en libertad, creando vínculos energéticos o jugando. Sonríe, feliz o niños con juguetes voladores, a caballito o padres interraciales por el agua

Suministros de DT1

Empaca más de lo que necesites

Lleva el doble de lo que creas que vas a necesitar: ésa es la regla general cuando se viaja con diabetes tipo 1 porque hay que prever fallos en el lugar de colocación de la bomba, caídas prematuras de los MCG, uso de más insulina de lo habitual y otras situaciones inesperadas.

Por ejemplo, si crees que vas a necesitar dos puntos de infusión, envasa cuatro. ¿Piensas utilizar una pluma de insulina de acción prolongada? Empaca dos.

¡No olvides también tu monitor de glucosa! ¿Qué pasa si se te rompe el teléfono inteligente y no puedes consultar los datos de tu MCG? Estar preparado para los peores casos te mantendrá más seguro cuando estés fuera de casa.

Quedarse sin insulina o perderla mientras viajas es un temor frecuente. Llama a tu farmacia en casa y pídeles que envíen una receta a la farmacia más cercana a donde estés viajando. Si tu receta no se puede rellenar, llama a tu médico y explícale la necesidad de una nueva receta, y dónde enviarla. Si no puedes llegar a la consulta de tu médico, acude al servicio de urgencias más cercano para pedir un vial de insulina de urgencia.

Seguridad aeroportuaria

Qué esperar

Pasar por la seguridad del aeropuerto puede ser estresante, sobre todo si vives con DT1. Afortunadamente, hoy en día la mayoría de los agentes de la Administración de Seguridad en el Transporte (TSA) tienen experiencia con la tecnología médica portátil.

Esto es lo que debes esperar antes de pasar por el control de seguridad del aeropuerto:

  • Di a los agentes de la TSA que tienes DT1 y qué tecnología llevas en el cuerpo.
  • Dependiendo del tipo de tecnología que haya en ese punto de control, es posible que puedas pasar sin más o que necesites una evaluación de cacheo y pruebas adicionales para confirmar que tu tecnología médica es segura.
  • La tecnología de seguridad no supone ninguna amenaza para tu bomba de insulina o tecnología de MCG. Puedes mantenerlo en tu cuerpo. Algunas personas prefieren no pasar por esta tecnología y optar en su lugar por una evaluación de seguridad mediante cacheo.
  • Sí, puedes llevar jeringuillas, lancetas, suministros para la bomba, viales o plumas de insulina, glucagón de emergencia y pilas a través del control de seguridad del aeropuerto. Guarda estos materiales en una bolsa, de modo que puedas sacarlos fácilmente para revisarlos si es necesario.
  • La mayoría de las compañías aéreas te permiten llevar una “bolsa de suministros médicos” en el avión, además de tu equipaje de mano.
  • No pongas tus suministros y medicamentos para la diabetes en el equipaje facturado debido a la preocupación por la temperatura, la pérdida de equipaje y la necesidad de suministros adicionales durante el vuelo.
  • Aunque lo ideal es conservar la insulina en el frigorífico, unas horas o un día de viaje con la insulina a temperatura ambiente no la dañarán. Sólo asegúrate de que no esté en un lugar muy caliente o muy frío del avión.

Aunque la seguridad aeroportuaria puede ser tediosa, recuerda que velan por la seguridad de todos.

Consejos de la TSA para viajar con DT1

Aprende a hacer que tu viaje sea lo más tranquilo posible.

Más información

Más guías de recursos sobre la DT1

ver todas las Guías de Recursos sobre la dT1